New greenhouse :o)

Let me show you my new greenhouse, which I have finished today with my father. Weather forecast is bad for the next days, so I need to finish it today. I will use it especially for decidious trees and new yamadori trees, because my experience from the last spring season is not good. It is placed behind the house, in shade. It provides me great winter protection, this shady place also prevent from variation of temperatures, that is very important not only in the early spring.

Rád bych Vám ukázal můj nový foliovník, který jsem dnes dokončil s pomocí mého taťky. Předpověď počasí pro další dny je velice špatná, takže bylo potřeba vše udělat dnes. Chci jej využívat především pro listnaté stromy a nové yamadori, protože má zkušenost z poslední jarní sezóny nebyla dobrá. Foliák je umístěn za domem ve stínu. Poskytne skvělou ochranu proti větru a díky umístění ve stínu také ochraní proti výkyvu teplot, což je velice důležité nejen v jarním období.

Bird's eyeview.

Z ptačí perspektivy.

 My father as a measure :o).

Taťka jako měřítko.

 Finally finished!

Konečně hotovo!

The first occupants.

První nájemníci.

Scots pine - elegant twin trunk

It´s been more than 25 years since my dad got a pine seedling in a local nursery... In 1986 this pine found its way into our garden, however, it wasn´t styled seriously till 2004. Since then, it has undergone a couple of furher stylings, in 2009 it got a new commision-made pot by Tom Benda. In the future I would like to define the foliage pads even more in order to enhance the literati feeling of the graceful twink trunk.

Tato borovička se k nám dostala již před více než 25 lety, když ji jako sazeničku přinesl taťka z jedné místní okrasné školky. První serióznější bonsajové tvarování však postoupila až v roce 2004. Od té doby byla průběžně tvarována a opečovávána, na jaře 2009 jsme ji pak přesadili do misky od Toma Bendy vyrobené přímo na míru. V příštích letech bych chtěl ještě více zapracovat na definování jednotlivých pater obrostu, aby se tak podpořil elegantní dojem tohoto dvojkmínku.

 2006

 2008

 2010/2011

2012

Height/ Výška: 55 cm
Pot/ Miska: Tom Benda (CZ)
All the photos from tree´s progression on my website /Celý vývoj stromu na Bonsai Rožnov.

"The slug" in autumn colours

Update on my berberis called "The Slug" which has been styled for the first time this summer - it was left without any additional works since then, in last weeks it glowed in this marvelous scale of autumn colours, hence I could not miss the opportunity to take these shots :-).

Aktualizace u našeho dřišťálu "Šneka", který byl vůbec poprvé tvarován letos v létě - od té doby mu byl dopřán nerušený růst, za což se nám odvděčil tímto krásným podzimním vybarvením...